4 holes steam tips

昨年の秋頃のことです。次のような内容のメールをRocket社のAndrew Meoさん宛てに直メールしてみました。

スチームワンド用の、純正もしくは適合する4穴チップはありませんか?
マニュアルを見ながら練習していますが、私にはマイクロフォームが作れないのです。

すると、すぐに返信が届きました。

The four hole steam wand tip will not make such a big difference.
It is your technique that needs improvement.

It is important that you FULLY open the steam tap and have the steam  
tip JUST below the surface of the milk.

Good luck!

これって要するに「必要なのは4穴チップじゃなくて、お前のスキルアップだ」ってことです。そうかそうか、そうですか。分かりましたよ、もっとがんばってみますよ、ふん。と一人ごちたものの、エスプレッソほど真剣にやらなかったせいか、いつまで経ってもマイクロフォームには至っていません。

ところが最近、何気にイギリスのパーツショップを見ていたら、何とRocket社純正チップが売りに出ているではありませんか! 検索してみたらすでに世界中で販売中。。 4穴にしても大差ないだろうとか言っておいて、Andrewさん、ひどくないすか? 1年と経たないうちに、スチームチップをセットで売り出しちゃうんだから。。